La mayoría de los fans de Farer están de acuerdo en un punto: color atrevido, alto nivel de detalle, y trascendiendo los límites de las micromarcas un lenguaje de diseño serioEn esta entrevista, hablamos con el equipo de Farer sobre todo, desde el origen de la marca y su enfoque de producción a lo largo de la ruta Londres-Suiza hasta las decisiones de diseño detrás de escena, desde los GMT hasta el Aqua Compressor.
1) Sustantivo "Farer"
pregunta: El nombre "Farer" proviene de conceptos como explorador, caminante y marinero. ¿Qué representa esto en el ADN de la marca? ¿Cómo influyeron este nombre y la idea de exploración en tus decisiones de diseño al diseñar tu primera colección?
Cevap: El nombre "Farer" proviene de la abreviatura de "farewfarer" y "wayfarer", que significa viajar o explorar. Nuestras dos primeras horas fueron en horario GMT, lo cual fue muy apropiado para el tema del viaje.
2) “Diseño británico, fabricación suiza"
pregunta: Tú mismo Diseño británico, fabricación suiza Así lo defines. ¿Cómo lo equilibras en la práctica? ¿Cómo funciona el proceso creativo entre el departamento de diseño en Londres y la producción en Suiza?
Cevap: Reflejamos firmemente nuestro ADN británico en el diseño: las combinaciones de colores, los acabados, el estilo, la estética y los detalles que hacen que el reloj destaque. A esto le sumamos las mejores calidades suizas posibles a nuestro precio: movimientos siempre de primera calidad, una caja de primera calidad, doble Super-LumiNova, índices aplicados, etc. El resultado es un reloj visualmente impactante, con el respaldo de una calidad y un rendimiento fiables.
3) Uso atrevido del color
pregunta: Para muchos coleccionistas, Farer significa colores intensos y un fuerte contraste. ¿De dónde proviene este enfoque audaz del color? ¿Cómo se deciden por paletas tan distintivas en lugar de tonos clásicos que son más seguros comercialmente?
Cevap: Si me preguntaras cuáles son mis dos marcas favoritas (sin relojes)... Paul Smith o Missoni Esa es mi preocupación. Ninguna de las dos es una gran marca, pero tienen una reputación indiscutible en cuanto a color. Adoptamos un enfoque similar en los relojes. Incluso en nuestros diseños más sencillos... Por ejemplo, el Resolute III es un reloj con esfera blanca: tiene números dobles en lume azul y pintura negra sobre ellos, lo que les da un aspecto único. halo Se crea un efecto de anillo de luz. Luego, se combina con correas en colores como aguacate, petróleo, verde azulado, naranja, burdeos, marino, verde… Así, incluso en diseños más discretos, el color siempre destaca.
4) GMT: un verdadero compañero de viaje.
pregunta: El GMT y los viajes son la esencia de Farer. ¿Qué cree que transforma un reloj GMT moderno de una simple indicación de zona horaria a un verdadero compañero de viaje? ¿Qué casos prácticos tuvo en cuenta al diseñar la serie Farer GMT?
Cevap: Básicamente, o viajas o tienes que trabajar en dos zonas horarias. Creo que eso es muy común hoy en día. Sin embargo, para los pilotos, si se usa con la suficiente habilidad, el cronómetro mundial les permite rastrear tres zonas horarias distintas: despegue, aterrizaje y regreso a casa.
5) Aqua Compressor: Conservando lo clásico, modernizándolo.
pregunta: La colección Aqua Compressor ofrece una versión moderna de los clásicos relojes de buceo con supercompresor. Hoy, al reinterpretar esta solución técnica de los años 1960 con una caja de titanio y un movimiento La Joux-Perret, ¿qué elementos fueron esenciales para conservar y cuáles deseaba modernizar por completo?
Cevap: Aqua Compressor es realmente muy cómodo; porque caparazón de tortuga Tiene un perfil de carey y asas muy cortas. Esto permite que incluso un reloj relativamente grande se lleve cómodamente en muñecas pequeñas. La doble corona y el bisel interior son elementos clave del reloj. Gracias al titanio, logramos reducir el peso en casi un tercio. El movimiento LJP también ofrece una reserva de marcha de 68 horas, lo que lo convierte en un reloj muy versátil para herramientas, aventuras y buceo. Gracias al revestimiento de PVD, podremos añadir color a la caja y la corona en el futuro. La versión Ocean Blue se ha vuelto muy popular.
6) Transición de la percepción de micromarca a una marca independiente madura
pregunta: Mirando hacia atrás desde sus primeros modelos de cuarzo en 2015 hasta hoy, Farer... micromarca ¿Cuál fue el punto de inflexión que la transformó de una marca basada en la percepción a una más madura e independiente? Entre los GMT, los cronógrafos, los Aqua Compressors y los relojes de cuerda manual, ¿cuál cree que fue el verdadero punto de inflexión?
Cevap: Creo que el lanzamiento del cronógrafo automático y la posterior introducción del cronómetro mundial poco después marcaron un punto de inflexión. Eso ocurrió a finales de 2019 o principios de 2020.
La serie de fundas tipo cojín, lanzada en 2021, tuvo una buena acogida principalmente en el segmento de relojes de vestir de uso diario; se hizo popular y amplió nuestra audiencia.
7) ¿Cómo nace un nuevo modelo de Farer?
pregunta: ¿Cómo comienza el proceso cuando nace un nuevo modelo de Farer? ¿Se basa en una temática (un explorador, un lugar, un récord) o en una idea técnica (nueva forma de caja, nuevo mecanismo, nuevas dimensiones)? ¿Puedes contarnos a los lectores de Bersenti el proceso, desde el primer boceto hasta el producto final para llevar en la muñeca?
Cevap: A veces empieza con un único objeto; a veces con una complicación que queremos crear; y a veces con una idea para una forma de caja… Por ejemplo, una caja con forma de cojín de 35 mm…
Generalmente, desarrollamos opciones de caja y pulsera antes de finalizar el mecanismo y por tanto qué tipo de reloj será.
Empiezo con los dibujos a mano; luego, Philippe Cogili, del equipo interno, y yo desarrollamos las cajas; después, Mike Heath, también del equipo interno, pasa a las esferas. El proceso es un intercambio constante. Y, sinceramente, la mitad de las ideas acaban en la sala de montaje: algunas se descartan durante la etapa de renderizado, otras durante la impresión 3D, y algunas incluso se rechazan en el primer prototipo…
8) Alto valor a un precio asequible.
pregunta: Más lejos, Alto valor a un precio asequible. Se le elogia por su rendimiento. ¿Cuáles son los principios que nunca comprometen, manteniendo este equilibrio? Por ejemplo, ¿cuáles son sus puntos débiles dentro de la empresa en áreas como la selección de mecanismos (Sellita, La Joux-Perret), el nivel de acabado o la calidad de las correas?
Cevap: Nos gusta usar mejores mecanismos, esferas tridimensionales y acabados de primera calidad; la calidad A es especialmente importante para nosotros en superficies pulidas. Tornillos individuales para asegurar la tapa trasera y cristal de zafiro en forma de caja… son esenciales. Si hay un disco de fecha, siempre usamos uno que combine con el color de la esfera, etc.
9) Estuches retráctiles y la tendencia neo-vintage
pregunta: En los últimos años, hemos observado dos tendencias principales: tamaños de caja más pequeños y una marcada estética neovintage. ¿Cómo interpreta Farer estas tendencias? ¿Cómo planean evolucionar sus colecciones en cuanto a tamaño, grosor y diseño general en los próximos años?
Cevap: Siempre hemos sido del tamaño pequeño; ahora incorporamos el modelo más pequeño hasta la fecha: el de 35 mm con cojín. Sin embargo, como es obvio, los diseños tienden a ser más conservadores en cuanto a los relojes más grandes; por eso, en 2026 incorporamos un reloj de 42 mm para ofrecer una gama más amplia. Los modelos de 30, 40, 50, 60, 70 y 80 mm tienen elementos que se pueden incorporar al diseño.
Creo que los medios mixtos van a crecer significativamente: por ejemplo, combinando una esfera de nácar con un anillo de capítulo de aluminio, o emparejando una esfera guilloché con subesferas de mármol italiano…
10) Un mensaje para los jóvenes coleccionistas
pregunta: Finalmente, ¿qué les dirías a los jóvenes coleccionistas que siguen el mercado desde lejos pero aún no tienen una Farer? ¿Qué modelo de estilo de vida recomendarías a quien compre su primera Farer? ¿Por qué?
Cevap: Comience con un reloj de campo o un modelo de tres manecillas; una vez que se acostumbre, pase a las complicaciones: GMT, World Timer, cronógrafo, etc.
La palabra "Universal" está en cada esfera; creemos que nuestro atractivo reside en su amplio alcance. Pero, por supuesto, es más atractivo para quienes buscan detalles 3D, combinaciones de colores únicas y un mecanismo/complicación de alta calidad.
Estamos viendo en nuestra creciente base de clientes a jóvenes entusiastas de los relojes, como aquellos de 16 a 18 años, y esto es muy gratificante.
La relojería es un pasatiempo maravilloso: es relativamente accesible, democrático, de pequeña escala y tiene una muy buena comunidad de la que puedes formar parte si lo deseas.
