Patek Philippe 5978P-010’da takvim tek anda değişiyor
Berk ÖztoprakYazar
Patek Philippe’in Milano için hazırladığı 5978P-010, markanın iki eski uzmanlık alanını yeni bir hareket biçiminde buluşturuyor. Elle kurmalı kronograf geçen süreyi ölçerken, daimi takvimin gün, tarih, ay ve artık yıl göstergeleri gece yarısında birlikte sıçrıyor. Patek Philippe daha önce bu iki komplikasyonu aynı saatte kullandı. Buradaki ilk, takvimin bütün ana pencerelerini kademeli geçiş yerine eşzamanlı değiştiren yapının elle kurmalı kronografla birleşmesi.
Ani takvim neden önemli?
Bir daimi takvim, 28, 29, 30 ve 31 günlük ayları mekanik olarak ayırt eder. Bu hesap tek başına yeterince karmaşık. Göstergelerin gece yarısına yaklaşırken yavaş yavaş ilerlemesi yerine aynı anda sıçraması ise başka bir sorun doğurur. Dört diski çok kısa bir aralıkta hareket ettirmek, düzenli çalışan zaman treni üzerinde yoğun ve anlık bir enerji talebi yaratır.
Yeni Calibre CH 29-535 PS QI, bu talebi enerji yönetimi düzenekleriyle kontrol ediyor. Markanın resmi açıklaması, mekanizmanın bütün göstergeleri hassas ve eşzamanlı tutmak üzere tasarlandığını belirtiyor. Kronografın 30 dakika sayacı da ani geçişli. Başka bir deyişle mekanizma, hem ölçülen dakikayı hem takvim gününü bekletip doğru anda sıçratmak zorunda.
Kalibre adındaki ‘QI’, Fransızca quantieme perpetuel instantane, yani ani daimi takvim ifadesine karşılık geliyor. CH kronografı, PS ise küçük saniyeyi tanımlıyor. Bu harf dizisi saatin farkını kısa yoldan anlatıyor: 5978P, kronografın üzerine sıradan bir takvim modülü eklemiyor. Zaman ölçümü ile takvim değişimini aynı enerji bütçesinde uzlaştırıyor.
1941’den gelen çizgide yeni bir dal
Patek Philippe’in daimi takvimli kol kronografı geleneği 1941’de seri üretime giren Referans 1518’e uzanıyor. CH 29-535 PS ailesinin temeli ise 2009’da tanıtılan, markanın tamamen kendi geliştirdiği ilk elle kurmalı kronograf kalibresine dayanıyor. Altı patentli çözüm taşıyan bu mimari daha sonra daimi takvimli ve rattrapante kronograflara uyarlandı. 5978P-010 bu soy ağacını sıfırdan kurmuyor. Ani takvim sistemini o yerleşik kronograf yapısına ekleyerek yeni bir kol açıyor.
CH 29-535 PS QI 32 mm çapında ve 8,1 mm kalınlığında. Toplam 500 parça ve 42 taş içeriyor. 4 Hz frekansta, saatte 28.800 titreşimle çalışıyor. Kronograf kapalıyken güç rezervi 55 ile 65 saat arasında. Gyromax balans ve Breguet biçimli balans yayı kullanılıyor. Elle kurmalı yapı, sütun çarkı ve yatay kavrama gibi klasik kronograf öğelerini safir arka kapaktan görünür bırakıyor.
Kadran bilgiyi üç seviyeye ayırıyor
Kadranın üst yayı takvime ayrılmış. Haftanın günü saat 10 ile 11 arasında, büyük tarih saat 12’de, ay ise saat 1 ile 2 arasında okunuyor. Yazılar Milano bağlantısı için İtalyanca. Mavi baskılı takvim disklerini beyaz altın çerçeveler çevreliyor. Bu çerçeveler, pencereleri lacivert zemin içinde kaybolmaktan kurtarıyor.
Alt yarıda saat 9 yönündeki küçük saniyeye gündüz ve gece penceresi, saat 3 yönündeki ani 30 dakika sayacına artık yıl göstergesi eşlik ediyor. Ay evresi saat 6’da. Kronograf saniyesi ile dakika sayacının ibresi kırmızı. Beyaz altın baton indeksler ve dauphine biçimli saat ile dakika ibreleri beyaz ışıldayan malzeme taşıyor. Böylece kırmızı ibreler ölçülen zamanı, açık renkli ibreler günlük zamanı ayırıyor.
Lacivert kadran dışa doğru siyaha koyulaşıyor. Merkezdeki pütürlü yüzey ile alt kadranlardaki dairesel işleme aynı maviyi farklı dokularda gösteriyor. Çok sayıda bilgi olmasına rağmen işlevler renk, yükseklik ve yüzey üzerinden bölünüyor. Bu düzen, komplikasyon sayısını saklamıyor fakat ilk bakışta okunacak bilgiyi seçmeyi kolaylaştırıyor.
42 mm platin kasa ve daha gündelik bir kayış
Tamamen parlatılmış platin kasa 42 mm çapında ve 14,24 mm kalınlığında. İçbükey bezel ile oyuk biçimli kulplar, bu hacmi yandan daha hareketli gösteriyor. Platin Patek Philippe saatlerinde görülen küçük elmas saat 6 yönünde, kulpların arasına yerleştirilmiş. Dikdörtgen kronograf düğmeleri kasanın klasik yuvarlak formuna daha teknik bir karşılık veriyor.
Saat 30 metre su geçirmezlik sunuyor. Safir arka kapakta ‘Patek Philippe Milano 2026’ yazısı var. Lacivert kompozit kayışın kumaş deseni ve kırmızı dikişleri, platin kasanın törensel havasını azaltıyor. Kayışın bitiş noktasında İtalya bayrağının renkleri kullanılmış. Toka, platinden yapılmış patentli üç kanatlı katlanır tipte.
120 adet ve 337.585 dolar
5978P-010, Watch Art Grand Exhibition Milan 2026 için tanıtıldı ve 120 adet üretilecek. Resmi ABD liste fiyatı vergiler hariç 337.585 dolar. Marka, parçaların hangi satış noktalarına nasıl dağıtılacağını açıklamıyor. Ürün sayfasında yer almak da erişilebilirlik garantisi anlamına gelmiyor.
Teknik özellikler
| Referans | 5978P-010 |
| Kasa | Platin, 42 x 14,24 mm |
| Su geçirmezlik | 30 metre |
| Mekanizma | Elle kurmalı Calibre CH 29-535 PS QI |
| İşlevler | Kronograf, ani 30 dakika sayacı, ani daimi takvim, küçük saniye, ay evresi |
| Takvim | Gün, tarih, ay, artık yıl ve gündüz gece göstergeleri |
| Kalibre ölçüsü | 32 x 8,1 mm |
| Parça ve taş | 500 parça, 42 taş |
| Frekans | 4 Hz, saatte 28.800 titreşim |
| Güç rezervi | Kronograf kapalıyken 55-65 saat |
| Üretim | 120 adet |
| Fiyat | 337.585 dolar, ABD’de vergiler hariç |
Bersenti yorumu
5978P-010’un değerini 120 adetlik üretimden önce, iki farklı sıçrama anını yönetmesinde aramak daha anlamlı. Kronograf sayacı her tamamlanan dakikada, takvim diskleri ise gece yarısında bekleyen enerjiyi harekete dönüştürüyor. Biri kısa bir ölçümü, diğeri yıllara yayılan takvim hesabını izliyor. Aynı kalibre içinde buluştuklarında saat, zamanın hem çok küçük hem çok büyük ölçeğini ani hareketlerle görünür hale getiriyor.
Tasarım bu fikri olduğu gibi bırakmıyor. Üstteki üç büyük pencere takvimi bir cümle gibi soldan sağa okutuyor, kırmızı kronograf ibreleri başka bir bilgi katmanı kuruyor. Kompozit kayış ve 42 mm kasa, Patek Philippe’in daimi takvimli kronograf geleneğini daha sportif bir ölçekte yorumluyor. Asıl yenilik ise kadranın arkasında, dört takvim bilgisinin aynı anda doğru yere gelmesini bekleyen enerji düzeninde.
Okumaya devam edin
Bu yazıyla bağlantılı okumalar
